get close (to)

In order to get close to Zhang, Shen even made friends with her bosom friend, Wang Hualian.

为了接近张兆和，沈从文甚至和张兆和的闺密王华莲交上了朋友。

Get as close to the subject as you can and hold the camera steady.

尽量靠近拍摄对象，拿稳相机。

Now, if you want to calculate the time that it takes to get close to terminal speed, that is not an easy task, because you are going to end up with a nasty differential equation.

现在，如果你计算时间，会很接近终端速度，这并不简单，因为你们要解一个，令人厌恶的微分方程。

This would be Jane's chance to get close to the chimps.

对珍来说，这是接近黑猩猩的绝佳机会。

Every morning when you get up, you have a choice about how you want to get close to life that day, Mr Wu said with a smile.

吴先生笑着说："每天早上起床后，你都可以选择怎样去贴近生活。"。

You have to be careful with who you get close to.

你要提防靠近自己的人

Zhao Yun fought Cao's generals and troops single-handedly. No one could get close to him.

赵云单骑力战众将, 无人可近.

A woman fell to the ground after she was punched by another mum as they tried to get close to Peppa Pig at the Hamleys Parade.

在Hamleys Parade，当妈妈们尝试着离佩奇猪更近的时候，一位女人被另一位妈妈挤倒在地。

Visitors not only learn about the animals, they can also get close to them.

游客们不仅可以了解这些动物，还可以与它们亲密接触。

Couldn't get close to that razor?

不能离那边更近点吗？

Yes, he seems keen to get close to you.

是的，看来他有意要接近你哦。

How do you start to get close to animals that lived hundreds of millions of years ago?

你怎么才能接近生活在数亿年前的动物？

Stay close together ─ I don't want anyone to get lost.

紧紧靠在一起，我不想把谁给丢了。

He used me to get close to young girls.

他利用我接近那些年轻姑娘。

If I get close to you, I get hurt!

如果我靠近你，我就受伤！

Eric: As I mentioned in the previous question, SOA governance work has really empowered architects to get close to the business.

Eric：我在上一个问题中曾经提到，SOA治理的工作真的能让架构师更接近业务。

The exploitation history of wildlife in China is long, but the tradition utilization is the depredation type, and causes the economic species rare, or get close to extinction.

我国利用野生动物资源的历史悠久，但传统的野生动物利用方式多采取掠夺式地利用，导致许多经济价值很高的物种变得珍稀，或濒临灭绝。

It lets you get close to the stars.

使你更靠近行星。

It takes me a long time to drop my guard and get close to people.

我要花上好长时间才能放下戒备心，与人接近。

Police, trying to avoid a mob scene, warned those without tickets to stay away because they would not be able to get close to the Staples Center.

警方正积极避免出现人满为患的情况，他们警告说没有追悼会入场券的人不要呆在现场，因为他们不可能接近斯台普斯体育中心。

He couldn't get close enough to see.

他无法靠近看个清楚。

Children craned to get close to him.

孩子们探着身子想靠近他。

Stay close together ─I don't want anyone to get lost.

紧紧靠在一起，我不想把谁给丢了。

I want to get close to Latimer.

我要接近拉蒂莫。

A.Don't go to the public places.B.Do more exercise and eat more healthy food. C.Don't get close to the people who are smoking.

本文主要讲述为了保护不抽烟而被动吸烟的人，从五月一日起我们国家立法禁止在公共场合吸烟。

She is such a bluestocking that many men dare not to get close to her because they think she must be a little nerdy.

她是如此的一个女才子，以至很多男性都不敢接近她，因为他们觉得她很书呆子气。

In nowadays government has planned a large-scale wetland construction for the reason that people can get close to nature and protect wetland in this way.

为使更多的人们能够认识湿地，保护湿地，国内开始了大范围的湿地公园建设。

I couldn't get close enough to see.

我无法靠得很近去看清楚。

Children craned to get close to him

孩子们探着身子想靠近他。

Fire can burn man, water can drown man, but water looks soft as if it is easy to get close to it, so that it is easy to be fooled.

火能烧死人，水也能淹死人，但水的模样柔和，好像容易接近，因此也容易上当。